Movements don't suit to data

I followed the instructions in the Documentation section. Now the problem is, movements of the 4DOF model dont suit to the acting forces form the game (LFS). But when i move the model manually through the output testing, everything works how it should. Also when turning off the mini servos move to an bad position, how can i solve this?

Yes of course, here are the pictures, the rest is on the default settings.

I use the Pololu Micro Maestro: https://www.pololu.com/product/1350. I found the settings on a thread here.

Thanks for your tips
I will try them tomorrow, when i come to the highschool again.

@noorbeast: when i run LFS, the game manager turns blue and says game connected, the patching path is C:\LFS.

@yobuddy , these are the pictures of the model:

Sorry guys, i had a little bit stress over the last weeks and so no time.
@yobuddy The model stands not quite stiff, but its only for tests because we have to make a hexapod too.

I was setting up the PC newly and installed all softwares. I confused roll/pitch with surge/sway. Now the axis can be driven seperately and heave and yaw work fine. The only thing is, that surge and sway ar interchanged, maybe I have only a fallacy^^. And the problem is even, that the sim makes an uncontrolled movement instead of standing still,when turning off

Construction is not the most stable, but adequate for the purposes.
I am only responsible for the control, the construction of the real sim is someone else part.