2 x 50:1 mirror

Hi
I've recently managed to attach threaded rods to my 50:1 gearboxes
With a combo of spotty welding and loctight
The levers are set level when the power is on or off the top frame is level and the hall effect pots are fine tuned

The problem I'm facing is the manufacturer only produces right hand gearboxes
So when I use the free software the right side tracks along both axis where as the left side tracks ok along the x but the y seems flipped down is up and vice versa

My question is when I purchase a license can I just flip the direction of the left motor in the software?
I see 1 post on a thread that showed a check box for this

Hope someone can enlighten me
I feel I'm getting close

Kind regards
Maty

LFS ?

Thanx so much NB
Need to work out a better method to mount my motors as the force is more than I anticipated
Also I had the top 2 track rod ends bolted through the back of the seat frame when I think they should be bolted in the same orientation as the bottom ones pointing in from the sides
I'll try and post some pics soon

Thanx again for all your support

Ok so can I set axis and test the rig using the demo of sim tools or do I need to purchase a license to test
I was under the understanding that I could use sim tools in demo mode with lfs plugin before purchasing a license
I know the free license has been discontinued

sorry to be a pain in the ass but i have another question
ive set the rig up and configured it in smc 3 all good
i cant eem to control ithe rig through simtools ill trry and post settings its the interface output values that are throwint me in interface settings in game engine
ive been following dmax and he says copy and paste the values but from where
ive tried to folow the gide swel and seem to be missing steps could it be to do with ip ??

thanx for all your help i will be purchasing a license once i understand

heres how far i got

Also to note when I try to test output and I switch the box to on the 2nf orange light on my arduino comes on but absolutely nothing to the motors
5 hrs reading and trying so many things but cannot get simtools to control my rig
Works fine with smc3

Wooooohoooo

dnt know how but i got it working with lfs had to turn levels to low 20s man shes a wild beast lol

I really wanna purchase a licese but dnt have paypal only credit card
any suggestions buddy

thanx for al yyour help

got it working changed usb worked in the end

now i thingk i might have fried arduiono the signal from pot 1
on a0 pin isnt tracking movment just showing high frequncey on the green line
ive swaped thea0 and a1 wires and its not the pots both work on pin a1
ill investigate further reflash ide rewire rduino l keep you posted
thanx for all your help and patients