1. Do not share user accounts! Any account that is shared by another person will be blocked and closed. This means: we will close not only the account that is shared, but also the main account of the user who uses another person's account. We have the ability to detect account sharing, so please do not try to cheat the system. This action will take place on 04/18/2023. Read all forum rules.
    Dismiss Notice
  2. For downloading SimTools plugins you need a Download Package. Get it with virtual coins that you receive for forum activity or Buy Download Package - We have a zero Spam tolerance so read our forum rules first.

    Buy Now a Download Plan!
  3. Do not try to cheat our system and do not post an unnecessary amount of useless posts only to earn credits here. We have a zero spam tolerance policy and this will cause a ban of your user account. Otherwise we wish you a pleasant stay here! Read the forum rules
  4. We have a few rules which you need to read and accept before posting anything here! Following these rules will keep the forum clean and your stay pleasant. Do not follow these rules can lead to permanent exclusion from this website: Read the forum rules.
    Are you a company? Read our company rules
Shared accounts will be removed Plugin Downloads Zero spam policy Forum Rules

y a t'il une communauté francaise ici

Discussion in 'Forum and Website' started by francky foor, May 10, 2015.

Page 2 of 3
  1. RacingMat

    RacingMat Well-Known Member Gold Contributor

    Joined:
    Feb 22, 2013
    Messages:
    2,236
    Location:
    Marseille - FRANCE
    Balance:
    20,975Coins
    Ratings:
    +2,089 / 21 / -2
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    you can try www.nchsoftware.com/videopad/fr/
    I do like it
    - gratuit pour une utilisation non-commerciale
    - installation peu invasive : j'ai dupliqué le répertoire d'installation d'un PC sur un autre et ça fonctionne !! c'est en fait un logiciel "portable"
    • Agree Agree x 1
    • Funny Funny x 1
    RacingMat, May 26, 2015
    #21
  2. Baurus

    Baurus New Member

    Joined:
    Mar 7, 2011
    Messages:
    16
    Balance:
    161Coins
    Ratings:
    +1 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    C'est pas faux
    Baurus, May 26, 2015
    #22
  3. Atlas974

    Atlas974 old school

    Joined:
    May 25, 2015
    Messages:
    63
    Occupation:
    Physics chemestry
    Location:
    Reunion island
    Balance:
    358Coins
    Ratings:
    +39 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    Salut tout le monde, j'en ai profité pour ajouter ma localisation même si je suis un peu tout seul tout en bas du globe ;)
    Atlas974, May 27, 2015
    #23
  4. RacingMat

    RacingMat Well-Known Member Gold Contributor

    Joined:
    Feb 22, 2013
    Messages:
    2,236
    Location:
    Marseille - FRANCE
    Balance:
    20,975Coins
    Ratings:
    +2,089 / 21 / -2
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    @Atlas974 : il te faut un simulateur de bateau pour nous rejoindre !

    let's build a boat simulator to meet us!
    RacingMat, May 27, 2015
    #24
  5. Baurus

    Baurus New Member

    Joined:
    Mar 7, 2011
    Messages:
    16
    Balance:
    161Coins
    Ratings:
    +1 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    Or a fly simulator...
    Or a teleport simulator :D
    Baurus, May 28, 2015
    #25
  6. Atlas974

    Atlas974 old school

    Joined:
    May 25, 2015
    Messages:
    63
    Occupation:
    Physics chemestry
    Location:
    Reunion island
    Balance:
    358Coins
    Ratings:
    +39 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    Vivement l'invention des trous de ver portatifs ;)
    Atlas974, Jun 3, 2015
    #26
  7. Baurus

    Baurus New Member

    Joined:
    Mar 7, 2011
    Messages:
    16
    Balance:
    161Coins
    Ratings:
    +1 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    On gagnerai du temps
    Baurus, Jun 15, 2015
    #27
  8. azertyclub

    azertyclub New Member

    Joined:
    May 14, 2015
    Messages:
    11
    Occupation:
    TECHNICIEN
    Location:
    LESCAR
    Balance:
    210Coins
    Ratings:
    +1 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF
    Heureusement qu'il y a des français !
    azertyclub, Jun 15, 2015
    #28
  9. noorbeast

    noorbeast VR Tassie Devil Staff Member Moderator Race Director

    Joined:
    Jul 13, 2014
    Messages:
    21,146
    Occupation:
    Innovative tech specialist for NGOs
    Location:
    St Helens, Tasmania, Australia
    Balance:
    148,571Coins
    Ratings:
    +10,902 / 54 / -2
    My Motion Simulator:
    3DOF, DC motor, JRK
    Yes it is great to have native French speakers and the likes of @RacingMat have extensive experience.

    However, if you do not include an English translation via Google Translate it takes time for other members such as myself to work out who may need help and who is just posting a comment.

    As we have bi-lingual speakers from many different language groups, including French, if Google Translate really messes it up they can help clarify what was intended.
    • Agree Agree x 2
    Last edited: Jun 16, 2015
    noorbeast, Jun 16, 2015
    #29
  10. francky foor

    francky foor Member

    Joined:
    May 10, 2015
    Messages:
    107
    Location:
    france (nord)
    Balance:
    347Coins
    Ratings:
    +19 / 1 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, SCN6
    Du coup je ne regrette pas d avoir ouvert ce post
    Aujourd'hui s est moi qui pourrait aider un peut
    Si besoin...
    francky foor, Jun 16, 2015
    #30
  11. Baurus

    Baurus New Member

    Joined:
    Mar 7, 2011
    Messages:
    16
    Balance:
    161Coins
    Ratings:
    +1 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    It's a mine of knowledge here, but that's true if like me, you have difficult to read and write in english you need 1 hour to read a post :confused: . (I'm not proud of it ^^ ).
    And google translate fail a little.
    Heureusement qu'il sont cool et qu'on se fait pas lyncher sur le forum quand on fait une entrave sur la langue ^^.
    Baurus, Jun 21, 2015
    #31
  12. piorck

    piorck Member

    Joined:
    May 19, 2015
    Messages:
    103
    Location:
    french
    Balance:
    258Coins
    Ratings:
    +22 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF
    yes, continue like this to write in English and French

    oui , continuons comme cela a écrire en anglais et en français
    • Winner Winner x 2
    piorck, Jun 22, 2015
    #32
  13. francky foor

    francky foor Member

    Joined:
    May 10, 2015
    Messages:
    107
    Location:
    france (nord)
    Balance:
    347Coins
    Ratings:
    +19 / 1 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, SCN6
    a la base dans le titre s'est un peut pour la communauté française donc je dirais un peut de tolérance quoi lollllll
    francky foor, Jun 22, 2015
    #33
  14. RacingMat

    RacingMat Well-Known Member Gold Contributor

    Joined:
    Feb 22, 2013
    Messages:
    2,236
    Location:
    Marseille - FRANCE
    Balance:
    20,975Coins
    Ratings:
    +2,089 / 21 / -2
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    you're perfectly right!
    but I agree with @francky foor that this single topic could be the exception where french could post only in french.
    Here they would not wait for english speaker's help ;)

    the title is in french: it could be a sort of informal french tchat room.

    tout à fait d'accord !
    mais comme le dit Francky foor ce sujet (avec un titre en français) pourrait être un topic informel pour causer français sans se soucier de traduire ici... et en contre-partie, il ne faudra pas attendre d'aide des anglophones :)
    RacingMat, Jun 23, 2015
    #34
  15. noorbeast

    noorbeast VR Tassie Devil Staff Member Moderator Race Director

    Joined:
    Jul 13, 2014
    Messages:
    21,146
    Occupation:
    Innovative tech specialist for NGOs
    Location:
    St Helens, Tasmania, Australia
    Balance:
    148,571Coins
    Ratings:
    +10,902 / 54 / -2
    My Motion Simulator:
    3DOF, DC motor, JRK
    Then may I suggest @RaceRay be asked to create a Social Chat section which can be organised by language groups, rather than this thread being in the Forum and Website section. The benefit of a separate section is that members can then filter what they do and don't want notifications for.
    • Agree Agree x 1
    Last edited: Jun 23, 2015
    noorbeast, Jun 23, 2015
    #35
  16. RaceRay

    RaceRay Administrator Staff Member SimAxe Beta Tester

    Joined:
    Nov 8, 2006
    Messages:
    4,656
    Occupation:
    Self-employed | Web and application development
    Location:
    Hamburg, Germany
    Balance:
    23,864Coins
    Ratings:
    +2,007 / 13 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, SimAxe, SimforceGT
    • Like Like x 2
    • Winner Winner x 1
    RaceRay, Jun 23, 2015
    #36
  17. eaorobbie

    eaorobbie Well-Known Member SimTools Developer Gold Contributor

    Joined:
    May 26, 2009
    Messages:
    2,574
    Occupation:
    CAD Detailer
    Location:
    Ellenbrook, Western Australia
    Balance:
    20,440Coins
    Ratings:
    +1,684 / 23 / -2
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, JRK, SimforceGT, 6DOF
    I disagree it splits the forum up, most English speakers don't understand French.
    But if its a social area no simulator talk then ok , I can see the point.
    • Agree Agree x 4
    eaorobbie, Jun 23, 2015
    #37
  18. Atlas974

    Atlas974 old school

    Joined:
    May 25, 2015
    Messages:
    63
    Occupation:
    Physics chemestry
    Location:
    Reunion island
    Balance:
    358Coins
    Ratings:
    +39 / 0 / -0
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    thanks for the social chat section guys! :thumbs
    Atlas974, Jun 23, 2015
    #38
  19. noorbeast

    noorbeast VR Tassie Devil Staff Member Moderator Race Director

    Joined:
    Jul 13, 2014
    Messages:
    21,146
    Occupation:
    Innovative tech specialist for NGOs
    Location:
    St Helens, Tasmania, Australia
    Balance:
    148,571Coins
    Ratings:
    +10,902 / 54 / -2
    My Motion Simulator:
    3DOF, DC motor, JRK
    I very much agree with @eaorobbie, that the simulator build related threads should not be diluted.

    My intention in suggesting a Social Chat section by language group was as social chat only, as that was what @RacingMat had indicated was what the users of this thread were after.

    That should leave all sim related interactions in their proper sections and if language is an issue then I believe we should encourage dual posts, like I have done here: http://www.xsimulator.net/community...mmunauté-francaise-ici.6861/page-2#post-80576
    noorbeast, Jun 24, 2015
    #39
  20. RacingMat

    RacingMat Well-Known Member Gold Contributor

    Joined:
    Feb 22, 2013
    Messages:
    2,236
    Location:
    Marseille - FRANCE
    Balance:
    20,975Coins
    Ratings:
    +2,089 / 21 / -2
    My Motion Simulator:
    2DOF, DC motor, Arduino
    @RaceRay : I agree with @eaorobbie and @noorbeast : a single post for tchating in french is fine
    Whereas a whole sub-section may dilute the sharing of about simulator tips and project progress...

    But the time where I was able to read 100% of the posts is far away... there are too many messages now and I cannot read them all. So in this way a sub-section could be relatively harmless related to the huge amount of messages?...
    RacingMat, Jun 24, 2015
    #40
Page 2 of 3